Hola Shippers!
Aquí les traigo un FanArt bien conocido, pero muchas se rompen la cabeza QUE DICEN?? O-O ... así que me di el trabajito de traducirlo n-n ..
La traducción estaba en ingles.. y lo pueden ver aquí! ... me hubiera gustado subirlo, pero lastimosamente no me dejan D: así que pongo el link.
Pero.. les subo el Original
Traducción:
PD: En la traducción en inglés, dice Stuff que significa Cosa.. pero yo lo traduje a mi manera, y creo que es más que obvio que se trata de crema chantilly o crema de manteca (como lo digan en su país xD)
JJ: Yunho-yah
YH: Hm?
JJ: You Grew a white beard~ hahahha~~ (te dejaste la barba blanca~ hahaha~~)
JJ: How did you get so much stuff on your face? hahaha~ (Cómo conseguiste tener tanta crema en la cara? hahaha~)
JJ: Ayooo~~ Even our Yunho's beauty mark is pretty (Incluso la hermosa marca de yunho es linda)
JJ: You even got stuff on your clothes (Hasta tienes crema en la ropa)
JJ: Am i that cool? (Soy tan genial??)
**Because Yunho was staring at Jaejoong, Jaejoong playfully asked as a joke** (Debido a que Yunho estaba mirando a Jaejoong, Jaejoong preguntó juguetonamente como una broma)
YH: Jaejoong-ah..
JJ: Hm?
*** KISSSS***
YH: To me, you're more sweet (Para mi, tú eres más dulce)
Since i first saw you.. (Desde la primera vez que te vi)
...I was afraid (...Estaba temeroso)
Because i knew this was going to happen... (Porque sabia que esto iba a pasar...)
Even though my heart seems like it's going to burst,
i knew it couldn't be stopped... (A pesar de que mi corazón parecia que iba a estallar, Yo sabía que no podía ser detenido...)
I knew i was going to go insane... (Yo sabía que me iba a volver loco...)
Since the beginning,
It was destiny I couldn't
run away from... (Desde el principio, fue el destino que no podía huir de mi...)
Credits: Monnok
English Translate: genevie_chan
Spanish translate: @naOmiiiz + YUNJAE9096
Hola Shippers!
Aquí les traigo un FanArt bien conocido, pero muchas se rompen la cabeza QUE DICEN?? O-O ... así que me di el trabajito de traducirlo n-n ..
La traducción estaba en ingles.. y lo pueden ver aquí! ... me hubiera gustado subirlo, pero lastimosamente no me dejan D: así que pongo el link.
Pero.. les subo el Original
Traducción:
PD: En la traducción en inglés, dice Stuff que significa Cosa.. pero yo lo traduje a mi manera, y creo que es más que obvio que se trata de crema chantilly o crema de manteca (como lo digan en su país xD)
JJ: Yunho-yah
YH: Hm?
JJ: You Grew a white beard~ hahahha~~ (te dejaste la barba blanca~ hahaha~~)
JJ: How did you get so much stuff on your face? hahaha~ (Cómo conseguiste tener tanta crema en la cara? hahaha~)
JJ: Ayooo~~ Even our Yunho's beauty mark is pretty (Incluso la hermosa marca de yunho es linda)
JJ: You even got stuff on your clothes (Hasta tienes crema en la ropa)
JJ: Am i that cool? (Soy tan genial??)
**Because Yunho was staring at Jaejoong, Jaejoong playfully asked as a joke** (Debido a que Yunho estaba mirando a Jaejoong, Jaejoong preguntó juguetonamente como una broma)
YH: Jaejoong-ah..
JJ: Hm?
*** KISSSS***
YH: To me, you're more sweet (Para mi, tú eres más dulce)
Since i first saw you.. (Desde la primera vez que te vi)
...I was afraid (...Estaba temeroso)
Because i knew this was going to happen... (Porque sabia que esto iba a pasar...)
Even though my heart seems like it's going to burst,
i knew it couldn't be stopped... (A pesar de que mi corazón parecia que iba a estallar, Yo sabía que no podía ser detenido...)
I knew i was going to go insane... (Yo sabía que me iba a volver loco...)
Since the beginning,
It was destiny I couldn't
run away from... (Desde el principio, fue el destino que no podía huir de mi...)
Credits: Monnok
English Translate: genevie_chan
Spanish translate: @naOmiiiz + YUNJAE9096
Solo somos Shippers que quieren compartir su conocimiento con otras fans♥ para que vean que tan Real y Puro es el amor de
esta pareja♥
Estamos unidas por una misma aficion que es TVXQ♥ actualmente JYJ&TVXQ2,
a pesar de que ahora estan temporalmente separados,todabia mantenemos la fé en que nuestra
pareja favorita regrese juntos y obviamente no solo ellos si no los 5 en si!
Pero eso no es todo! xD Apesar de ese dilema, nuestra parejita piensa que a nosotras *las fans* no nos damos cuenta
de que todabia se mandan señales y que su forma de ser son muy obvias. Muchas Shippers, aun creen en el YUNJAE~♥
y aun seguiremos creyendo en ellos porque todabia está relación no se acaba *^*9
Qué es el YunJae?? o-o
El Nombre YUNJAE viene de la unión de dos nombres Yun de YUNHO y Jae de JAEJOONG, Yunho y Jaejoong forman parte del grupo
coreano TVXQ. Donde usualmente en Asia, las fans crean couples o parejas a partir de supociciones o por el mismo FanServise.
El YunJae es una de las parejas creadas por fans, más popular de todo Asia. El motivo de su popularidad es que las fans se sienten atraidas por tener un
fanservise muy natural y el revelante trato de afecto que ellos muestran. (osea, que no parece fanservice xq son muy obvios xD).
